Contre la mascarade électorale : Abstention massive !Pour une assemblée constituante représentative des masses populaires !Alors que le rejet de la mascarade électorale d’avril 2014 s’amplifie, comme l’attestent les dizaines de protestations populaires contre la tenue des meetings électoraux, le régime préconise toujours le statut quo par le biais du « 4éme mandat ». Assuré du soutien des milliardaires des organisations patronales, des apparatchiks des « organisations de masses », d’une clientèle opportuniste et de la bienveillance despuissances impérialistes, BOUTEFLIKA, en dépit de sa maladie, est investi de la mission d’incarner symboliquement un « modus vivendi », permettant aux principales factions au pouvoir de respecter « la trêve » et leur assurant le passage à l’après 17 avril sans mauvaise surprise.Après plusieurs années de limitation des libertés démocratiques, tels que le droit de grève et de manifestations, après tant d’intimidations contre les mobilisations syndicales et sociales, après une si grandefermeture des médias à la libre expression et le débat d’idées, les masses populaires n’accorde aucune crédibilité à la présidentielle de jeudi prochain. Marquées par les années de sang et de massacres de ladécennie 90 et en l’absence d’une alternative politique capable d’imposer une solution à même de satisfaire leurs aspirations sociales, les masses populaires s’abstiennent de toute aventure politicienne. Le mouvement BARAKAT, en faisant l’impasse sur les revendications sociales des travailleurs, des chômeurs et des opprimés, ne peut pas gagner l’adhésion des masses populaires.Le consensus des partisans du libéralisme et de la privatisation, qu’ils soient candidats ou non, autour d’une « transition démocratique » n’est en réalité qu’un consensus pour le partage du pouvoir politique pour mieux s’accaparer les secteurs juteux de l’économie et de nos richesses nationales. La visite de KERRY s’inscrit dans cette perspective libérale qui garanti à l’impérialisme sa main mise sur nos hydrocarbures, sur nos réserves financières et notre insertion dans son dispositif sécuritaire dans la région.En dépit de son discours démocratique, anti libéral et anti impérialiste, la candidate du PT s’est malheureusement piégée par son attitude de « dédouanement » de Bouteflika, dont le bilan économique etsocial est désastreux. Mais, les luttes des travailleurs, des chômeurs, des femmes et de la jeunesse se développent et s’amplifient. Après les grèves de l’ETUSA et des enseignants, après les mobilisations deschômeurs et des pré-emplois, voilà les grèves des travailleurs du port d’Alger, des cheminots, du métro, des agents de SONATRACH de Hassi R’mel, de la cimenterie Lafarge de Mascara, … qui montrent la voie de la résistance et de la construction du rapport de force politique de demain.Le PST considère que le scrutin du 17 avril 2014 n’est pas démocratique et son résultat n’aura aucune légitimité. Le PST appelle à l’élection d’une assemblée constituante représentative des intérêts des travailleurs, des jeunes, des femmes et de tous les opprimés de notre pays. Le PST réitère son appel pour une convergence démocratique, anti libéral et anti impérialiste.Le PST appelle les algériens et les algériennes à ne pas cautionner cette mascarade électorale. Le PST appelle à une abstention massiveDirection Nationale.Alger, le 11 avril 2014
ضدالمهزلةالانتخابية: إمتناعمكثف عن التصويت!
من أجلجمعيةتأسيسيةممثلةللجماهير !
في حين يتفاقم رفض المهزلة الانتخابية لأفريل 2014، كما يتضح من عشرات من الاحتجاجات الشعبية ضد عقد اجتماعات انتخابية، يتشبث النظام بالمحافظة على الوضع القائم من خلال "العهدة الرابعة". متأكدا من دعم اصحاب الملياردات ومنظمات أرباب العمل والموالين من "المنظمات الجماهيرية" ومن زبائنية انتهازية وكذلك من رعاية القوى الإمبريالية، يضطلع بوتفليقة، على الرغم من مرضه، بمهمة التجسيد الرمزي لـ"تسوية" تمكن للأطراف الرئيسية من احترام "الهدنة" ويضمن لها المرور دون مفاجآت سيئة إلى ما بعد 17 أفريل.
بعد عدة سنوات من الحد من الحريات الديمقراطية، مثل الحق في الإضراب والتظاهر، بعد التهديدات والظغوطات ضد التحركات النقابية والاجتماعية، و بعد الغلق الواسع لوسائل الإعلام في وجه حرية التعبير ونقاش الأفكار، فإن الجماهير الشعبية لا تعطي أي مصداقية للانتخابات الرئاسية يوم الخميس القادم. مشحوذة بسنوات الدم والمجازر لعشرية التسعينيات وفي غياب بديل سياسي قادر على فرض حل من شأنه تلبية تطلعاتهم الاجتماعية، فان الجماهير الشعبية تمتنع عن أي مغامرة سياسية. وبتجاهلها المطالب الاجتماعية للعمال والعاطلين عن العمل والمظطهدين، فإن حركة "بركات" لن تستطيع كسب تأييد الجماهير الشعبية.
إن إجماع أنصار الليبرالية والخوصصة، سواء كانوا مرشحين أو لا ، حول "الانتقال الديمقراطي" هو في الواقع توافق بشأن تقاسم السلطة السياسية من أجل الاستيلاء على القطاعات الاقتصادية المربحة وعلى ثروتنا الوطنية. وتندرج زيارة كيري في هذا المنظور الليبرالي الذي يضمن للإمبريالية استحواذها على محروقاتنا وعلى احتياطياتنا المالية و إدراجنا في ترتيباتها الأمنية في المنطقة.
على الرغم من خطابها الديمقراطي المناهض للإمبريالية والليبرالية، فإن مرشحة حزب العمال وللأسف سجنت نفسها بموقفها "المعفي" لبوتفليقة ، صاحب الرصيد الاقتصادي والاجتماعي الكارثي. غير أن نضالات العمال والعاطلين عن العمل والنساء والشباب تتنامى وتتفاقم. فبعد اضرابات مؤسسة النقل الحضري وشبه الحضري لمدينة الجزائر( ETUSA) والاساتذة، وبعد تحركات العاطلين عن العمل والخاضعين لعقود ما قبل التشغيل، ها هي إضرابات عمال ميناء الجزائر العاصمة والسكك الحديدية ومترو الانفاق وأعوان سوناطراك حاسي الرمل ومصنع الإسمنت “لافارج” بولاية معسكر ... التي تبين طريق المقاومة و بناء ميزان القوى السياسية للمستقبل.
إن حزب العمال الاشتراكي يعتبر أن انتخابات 17 أفريل 2014 ليست ديمقراطية ولن يكوو لنتائجها أي شرعية. إن حزب العمال الاشتراكي يدعو الى انتخاب جمعية تأسيسية ممثلة لمصالح العمال والشباب والنساء و جميع المضطهدين في بلادنا. إن حزب العمال الاشتراكي يكرر نداءه الى التقاء ديمقراطي مناهض لليبرالية ومعادي للامبريالية.
يدعو حزب العمال الاشتراكي الجزائريين و الجزائريات الى عدم تأييد هذه المهزلة الانتخابية.
يدعو حزب العمال الاشتراكي إلى الامتناع المكثف عن التصويت.
القيادةالوطنية
الجزائر، 11 أفريل 2014