Sally Brina
CultureNevada, d’Imogen Binnie
Éditions Gallimard, traduction Violaine Huisman, 2023, 304 pages, 23 euros.
Enfin une traduction française (et de très bonne qualité !) de Nevada, le premier roman d’Imogen Binnie. Dix ans après sa…
Dimanche 17 septembre 2023
LGBTIUn plan gouvernemental contre les LGBTIphobies complètement vide
On ne s’attendait à rien et on est quand même déçuEs. Telle est notre réaction en découvrant le « Plan national pour l’égalité, contre la haine et les discriminations anti LGBT+ (2023-2026) »…
Vendredi 21 juillet 2023
CultureTu vis ou tu meurs. Œuvres poétiques (1960-1969), d'Anne Sexton
Éditions Des femmes - Antoinette Fouque, traduction Sabine Huynh, 2022, 400 pages, 24 euros.
Tu vis ou tu meurs regroupe quatre recueils de poèmes d’Anne Sexton, enfin traduits en français. L’autrice…
Lundi 17 juillet 2023
CultureParcourir la terre disparue, d’Erin Swan
Éditions Gallmeister, 2023, traduction Juliane Nivelt, 496 pages, 25,80 euros.
Quatre personnages pour quatre époques dans cet étonnant roman choral. On découvre en premier lieu Samson, chasseur de…
Mardi 11 juillet 2023
LGBTIContre le patriarcat et le capitalisme, construisons des Prides de lutte, de masse !
La saison des Marches des Fiertés a commencé. Celles-ci vont encore être massives, plus encore que l’année dernière. En effet, les questions LGBTI sont aujourd’hui une porte d’entrée vers la…
Mardi 4 juillet 2023
LGBTIDerrière l’offensive anti-trans, une menace pour les droits de tous et toutes !
Le groupe LR du Sénat vient d’annoncer la constitution d’un groupe de travail contre « la transidentification des mineurs ». Ce sont les mêmes qui étaient à l’offensive pour vider la loi contre les…
Mercredi 7 juin 2023
LGBTILGBTI : notre fierté, c’est de lutter !
La saison des marches des fiertés LGBTI a commencé et va être marquée une fois de plus par des participations massives, que ce soit dans les métropoles ou dans les villes de taille moyenne, qui pour…
Jeudi 25 mai 2023
CultureFaire bientôt éclater la terre, de Karl Marlantes
Éditions Calmann-Lévy, 2022, 608 pages, 24,50 euros
Tout commence à l’aube du 20e siècle, dans la Finlande occupée par la Russie tsariste. Près du golfe de Botnie, la famille Koski survit à peine. L’…
Mercredi 3 mai 2023
CultureFem, de Joan Nestle
Éditions Hystériques & Associées, 176 pages, 15 euros.
Les éditions Hystériques & Associées, à qui nous devons la parution de la première traduction française de Stone Butch Blues, le…
Vendredi 28 octobre 2022
LGBTILa nébuleuse anti-trans, entre réacs et pseudo-féministes
En France comme partout dans le monde, les mouvements anti-trans s’organisent. Qui sont ces militants et quelles stratégies ont-ils pour imposer la « question trans » dans le débat public ?
En…
Dimanche 26 juin 2022
CultureDieu est un voleur qui marche dans la nuit, de Quentin Bruet-Ferréol
Bouquins Éditions, 441 pages, 20 euros.
Le 26 mars 1997, 39 corps sont découverts dans une villa de Rancho Santa Fe, banlieue cossue de San Diego en Californie. Ce sont des membres de la secte…
Mercredi 1 juin 2022
LGBTIL’extrême droite est la pire ennemie des LGBTI !
Aujourd’hui, l’extrême droite se prétend protectrice des LGBTI contre les musulmanEs qui seraient le principal danger pour nous. Pourtant, c’est bien l’extrême droite qu’on a vu manifester aux côtés…
Vendredi 25 juin 2021