traduction Henri Wilno

InternationalTrump limoge des hauts fonctionnaires et prend le contrôle de plusieurs villes
Donald Trump multiplie les purges à la tête d’institutions fédérales et déploie la Garde nationale dans plusieurs villes. Ces mesures autoritaires suscitent des condamnations massives et une…
Jeudi 4 septembre 2025
InternationalMake America Great Again, les premières fissures
Il y a quelques mois, le mouvement Make America Great Again (MAGA) du président Donald Trump semblait être un monolithe solide, depuis les législateurs du Parti républicain au sommet jusqu’aux…
Vendredi 18 juillet 2025
InternationalBudget de Trump : plus d’inégalités et de corruption
La semaine dernière, la Chambre des représentantEs, dominée par le Parti Républicain, a adopté par 215 voix contre 214 le « Big Beautiful Bill », comme l’appelle le président Donald Trump, qui…
Jeudi 29 mai 2025
InternationalLe 1er Mai en Amérique, est-ce parti pour durer ?
Le 1er Mai n’est pas un jour férié aux États-Unis. Dans la plupart des États et des villes, il n’est pas célébré.  Dans certains endroits, dans les écoles ou les parcs publics, les gens installent un…
Mercredi 7 mai 2025
InternationalCent jours dans la salle d’attente du fascisme
Depuis son entrée en fonction il y a 100 jours, Donald Trump s’est employé à détruire ce qu’il y a de libéral et de démocratique dans l’État capitaliste américain et ses systèmes de protection…
Jeudi 1 mai 2025
InternationalÉtats-Unis : Ramenez Kilmar à la maison !
Un mouvement croissant d’organisations de défense des droits civiques, de groupes communautaires latinos, de syndicats et d’élus exige le retour de Kilmar Armando Abrego García, que le président…
Vendredi 25 avril 2025